Savory Lentil Simmer